home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ IRIX 6.5 Applications 2004 April / SGI IRIX 6.5 Applications 2004 April.iso / dist / mozilla.idb / var / netscape / mozilla / chrome / ko-KR.jar / locale / ko-KR / messenger / localMsgs.properties < prev    next >
Text File  |  2003-07-06  |  4KB  |  34 lines
  1. #Translated with MozillaTranslator version 5.02
  2. #Sun Jul 06 19:01:10 KST 2003
  3. 4029=\uD3F4\uB354\uAC00 \uC791\uC5C5\uC911\uC785\uB2C8\uB2E4. \uBA54\uC2DC\uC9C0\uB97C \uBAA8\uB450 \uBC1B\uC744\uB54C\uAE4C\uC9C0 \uAE30\uB2E4\uB9AC\uC2ED\uC2DC\uC624.
  4. 4028=%S \uC911 %S  \uBA54\uC2DC\uC9C0 %S\uB85C \uC62E\uAE30\uB294 \uC911
  5. 4027=%S \uC911 %S  \uBA54\uC2DC\uC9C0 %S\uB85C \uBCF5\uC0AC\uD558\uB294 \uC911
  6. 4026=%S \uC911 %S  \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uC9C0\uC6B0\uB294\uC911
  7. 4025=%S \uBA54\uC77C\uC11C\uBC84\uAC00 \uC751\uB2F5\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  8. 4024=STAT\uBA85\uB839\uC774 \uC131\uACF5\uD558\uC9C0 \uBABB\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  9. 4023=\uC9C0\uC6B4\uD3B8\uC9C0\uD568\uC5D0 %s \uD3F4\uB354\uC5D0 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC0AD\uC81C\uD558\uB824\uB294 \uD3F4\uB354\uAC00 \uC9C0\uC6B4\uD3B8\uC9C0\uD568\uC5D0 %s\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uC874\uC7AC\uD569\uB2C8\uB2E4.
  10. 4021=\uC120\uD0DD\uD55C \uD3F4\uB354\uB97C \uC9C0\uC6B4 \uD3B8\uC9C0\uD568\uC73C\uB85C \uC62E\uAE30\uC2DC\uACA0\uC2B5\uB2C8\uAE4C?
  11. 4020=\uC554\uD638\uC785\uB825
  12. 4009=\uBC1B\uC740 \uBA54\uC2DC\uC9C0\: %ld \uC911 %ld
  13. 4008=\uC11C\uBC84\uC5D0 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uBA54\uC2DC\uC9C0\uAC00 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  14. 4007=\uC811\uC18D\: \uD638\uC2A4\uD2B8 \uC5F0\uACB0\uC911. \uB85C\uADF8\uC778 \uC815\uBCF4 \uBCF4\uB0B4\uB294 \uC911...
  15. 4006=\uBA54\uC77C\uC744 \uBA54\uC77C\uD568\uC5D0 \uAE30\uB85D\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uAD8C\uD55C\uC774 \uC5C6\uAC70\uB098 \uB0A8\uC740 \uACF5\uAC04\uC774 \uBD80\uC871\uD569\uB2C8\uB2E4. \uD655\uC778\uD558\uACE0 \uB2E4\uC2DC \uC2DC\uB3C4\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
  16. 4005=PASS \uBA85\uB839\uC774 \uC131\uACF5\uD558\uC9C0 \uBABB\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  17. 4004=USER \uBA85\uB839\uC774 \uC131\uACF5\uD558\uC9C0 \uBABB\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  18. 4003=POP3 \uBA54\uC77C \uC11C\uBC84\uC5D0 \uC5D0\uB7EC \uBC1C\uC0DD 
  19. 4002=\uBA54\uC2DC\uC9C0 \uBC1B\uB294 \uC911\: %S \uC911 %S
  20. 4001=\uBB38\uC11C \uC644\uB8CC
  21. 4000=%S\uC5D0 \uB300\uD55C \uC694\uC57D\uC911...
  22. 4019=\uC74C\uB2F5 \uC5C6\uC74C
  23. 4018=%.100s@%.100s\uC758 \uC0C8\uC554\uD638 \uC785\uB825\:
  24. 4017=%1$s@%2$s \uC758 \uC554\uD638\uB97C \uC785\uB825\uD558\uC138\uC694
  25. 4016=DELE \uBA85\uB839\uC774 \uC131\uACF5\uD558\uC9C0 \uBABB\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  26. 4015=LIST \uBA85\uB839\uC774 \uC131\uACF5\uD558\uC9C0 \uBABB\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  27. 4014=\uC0AC\uC6A9\uC790 \uC774\uB984\uC774 \uC11C\uBC84\uC5D0 \uC804\uB2EC\uB3C4\uC9C0 \uC54A\uC558\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uACC4\uC815\uC124\uC815\uC744 \uD655\uC778\uD558\uACE0 \uB2E4\uC2DC \uC2DC\uB3C4\uD574 \uBCF4\uC2ED\uC2DC\uC624.
  28. 4013=\uBA54\uC77C \uC554\uD638\uB97C \uBC1B\uB294\uC911 \uC5D0\uB7EC
  29. -321=\uC0C8 \uBA54\uC138\uC9C0\uB97C \uBC1B\uC544\uC624\uAE30\uC5D0 \uB514\uC2A4\uD06C \uC6A9\uB7C9\uC774 \uBD80\uC871\uD569\uB2C8\uB2E4. \uD734\uC9C0\uD1B5\uC744 \uBE44\uC6CC \uB514\uC2A4\uD06C \uC6A9\uB7C9\uC744 \uB298\uB9AC\uC2ED\uC2DC\uC624.
  30. 4012=RETR \uBA85\uB839\uC774 \uC131\uACF5\uD558\uC9C0 \uBABB\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  31. 4011=POP3 \uBA54\uC77C \uC11C\uBC84 (%s)\uAC00 TOP\uBA85\uB839\uB97C \uC9C0\uC6D0\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC11C\uBC84 \uC9C0\uC6D0\uC5C6\uC774 \uCD5C\uB300\uBA54\uC2DC\uC9C0 \uD06C\uAE30\uB97C \uC124\uC815\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uBA54\uC2DC\uC9C0\uAC00 \uB2E4\uC6B4\uB85C\uB4DC \uB41C \uD6C4\uC5D0\uB294 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  32. -1000=\uBA54\uBAA8\uB9AC\uAC00 \uBD80\uC871\uD569\uB2C8\uB2E4.
  33. 4010=POP3 \uBA54\uC77C \uC11C\uBC84 (%s)\uAC00 ULDL\uBA85\uB839\uB97C \uC9C0\uC6D0\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC11C\uBC84 \uB0A8\uAE40 \uBC0F \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uD06C\uAE30\uB97C \uC124\uC815\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uBA54\uC2DC\uC9C0\uAC00 \uB2E4\uC6B4\uB85C\uB4DC \uB41C \uD6C4\uC5D0\uB294 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  34.